夜
小
中
大
說起來,林義龍的家鄉並沒什麼特別的景色,近市中心的「小池塘」和小河堤都能成為城市景觀——至於說中心商業街,也就是那麼幾條,很快就逛完了。不出三天,伊蓮娜就表達出返回英國的意思。
回英國的人只有林叔和伊蓮娜嬸嬸兩個人而已,安娜還有一個月才會開學,林叔把安娜的教育責任扔給了他侄子,林義龍就帶着安娜開車到處逛。
不像女兒們那麼多語種,安娜能達到母語口語水準的,也就是韓語和俄語——英語雖然稍微流利,可遠遜於在學校作為晉學需要學習的日語。安娜的英語水平顯然並不能讓安娜直接去參加「普通水平」考試的。
轉學和新生活讓安娜在五年級的考試一團糟。假期本來打算給安娜補課,可先解決安娜的身份更加重要,她就跟着媽媽和新爸爸一起註冊並進行新婚旅行。
林義龍知道單身了一輩子的林叔下決心娶伊蓮娜並不容易;安娜也知道她的媽媽也要追求她自身的幸福:兩個小輩為了給這對新婚夫婦創造單獨空間,就玩到了一起,把他們送上回英國的飛機。
「你更想用哪種語言交談?」林義龍這幾天一直都在和安娜說英語,「還是想這麼用英語聊聊看?」
「說韓語吧。」安娜答道,「我已經挺長時間沒說了,挺想聽一聽。」
話說,林叔家的這三個人的語言環境比林義龍自己家的還亂——儘管女兒們母語都不同,卻至少可以有一門可以統一的語言——林叔不會俄語,亦不會韓語:和伊蓮娜說英語,與養女安娜說日語。
「嗯?」林義龍很自然地就切換了語言模式,「來叫聲哥哥!要甜美一點的語調!」
「哥(歐)--哥(巴)!」安娜故意拉長聲。
「行啦,你又看什麼偶像劇了?」林義龍聳聳肩。
「義龍哥(歐巴)!」安娜故意用聲調挑逗他。
「我可沒有被比我最小女兒還小的小女孩挑逗的興趣。」林義龍敲了安娜一下腦袋,「安娜這是想偶像出道嗎?」
「之前做過類似的夢。」安娜回答得很風趣,「但可能因為我跟媽媽住得離市中心太遠了,所以一直沒有星探上門。」
「如果安娜稍微打扮打扮,是可以的。」林義龍笑道,「安娜現在想去哪兒?」
「我其實想回家去看看。」安娜答道,「有點想了。」
「那就一起去唄。」
「如果不.....你說什麼?」安娜問道。
「我說,那就去看看唄,反正安娜9月初才開學。」林義龍道。
「可是,義龍哥不是要往西去青藏嗎?」
「既然是叔叔的囑託,那讓安娜玩好就可以了。」林義龍說着就聯繫了船務公司,他的ATA單證依然在有效,可以繼續出行。
在安東上船的時候,林叔和伊蓮娜正好抵達英國,再三囑咐安全後,把安娜的旅行許可傳給了林義龍。
登船後,安娜明顯歡實了不少,她聯繫了她的同學和朋友,想把自己在英國的見聞與她們分享,幾個小女孩又策劃了樂途世界的遊覽計劃——再後面,林義龍就不知道了,看孩子無聊到睡覺。
下船、邊檢並提車過關的三大項很快就結束,踏上了首都圈的土地,安娜差點就要蹦起來了——但林義龍並沒有在安娜的富川市停步,而是由西南橫穿東北到了林母的小公寓,發現譚雅和娜塔莎正在玄關恭迎他們。
「我怎麼不知道你們倆到這裏來?」林義龍問道。
「奶奶說爸爸的生活需要人照顧,所以我們就來了。」譚雅笑着對林義龍說道,「爸爸不會不歡迎吧。」
「......我又不用你們照顧,等等,假如你們來這裏了,我其他那些女兒呢?」
「她們去了格拉斯哥巡演。」譚雅說道,「現在這裏就我們兩個。」
「那真遺憾。」林義龍道,「你呢就陪着你們的小姑姑吧,我去車上休息。」
安娜快哭出來了,幾個月前剛見面的時候她就鎮不住她這兩個比她大三歲的侄女;後來進入了高中,又聽到了關於兩個侄女的調皮搗蛋的傳言,恐怕自己又會被戲弄。